‘Nobel Alan Kadınlar’ Wislawa Szymborska

‘Nobel Alan Kadınlar’ 28. Bölüm

Nobel Edebiyat Ödülü -1996

Wislawa Szymborska / Şair

( D.Y. 2 Temmuz 1923 – Ö.T. 1 Şubat 2012 ) Polonya

Wisława Szymborska, Zbigniew Herbert ve Tadeusz Rozewicz ile birlikte çağdaş Polonya şiirinin önde gelen temsilcilerinden kabul edilir.

Polonyalı şair, yazar ve çevirmen Wislawa Szymborska, 1923’te Kornik’te doğdu. Krakov Jagiellonian Üniversitesi’nde Polonya Edebiyatı ve sosyoloji öğrenimi gördü. Polonya’nın batısındaki bir köyde dünyaya gelen Wislawa Szymborska, sekiz yaşında ailesi ile birlikte taşındığı Krakau’dan ayrılmadı. Szymborska, 1939 yılında Naziler Krakau’yu ele geçirdiğinde Yahudilerin toplama kampına gönderilmelerini engellemek için demiryollarında işçi olarak çalışmaya başladı.

1953’ten 1981’e kadar haftalık bir edebiyat dergisinin şiir editörlüğünü yaptı. On altı şiir kitabından ilkini 1952’de yayımladı. Denemeler, eleştiriler yazdı. Fransız şiirinden çeviriler yaptı. Şiirlerinde yanıltıcı bir yalınlıkla günlük konuşma dilini kullanarak insanın soyutlanışını araştırır, çoğunlukla bireyin benzersizliğini vurgular. İroni ustası olarak tanınır.

1963 Polonya Kültür Bakanlığı Ödülü’nü, 1991 Goethe Ödülü’nü, 1995 Herder Ödülü’nü, 1996 Polonya PEN Klüp Ödülü’nü ve 1996 Nobel Edebiyat Ödülü’nü aldı. Şiirleri ondan fazla dile çevrildi.

Wislawa Szymborska, 1996 yılında Nobel edebiyat ödülüne layık görülmüştü. Nobel Komitesi’nin “Şiirin Mozart’ı” olarak nitelendirdiği Szymborska’nın şiirlerini, insanlığa dair gerçekliği tarih çerçevesinde ironik ve hassas bir biçimde aydınlığa kavuşturduğu gerekçesiyle ödüllendirdi. Szymborska, aşk, ölüm ve geçmiş gibi karmaşık konuları, basit objeler ve sıradan resimlerle tasvir etmesiyle tanınıyor.

Kitaplarından bazıları: Bunun İçin Yaşıyoruz, Kendime Sorular, Yeti’ye Sesleniş, Tuz, Eğlencenin Sonu Yok, Bir Varil Kahkaha… Başlıksız Olabilir adıyla bir kitabı Türkçe’ye çevrildi

Eserleri

  • Dlatego żyjemy (1952)
  • Pytania zadawane sobie (1954)
  • Wołanie do Yeti (1957)
  • Sól (1962)
  • 101 wierszy (1966)
  • Sto pociech (1967)
  • Wiersze wybrane (1967)
  • Poezje wybrane (1967)
  • Wszelki wypadek (1972)
  • Wielka liczba (1976)
  • Ludzie na moście (1986)
  • Poezje: Poems (1989)
  • Lektury nadobowiązkowe (1992)
  • Koniec i początek (1993)
  • Widok z ziarnkiem piasku (1996)
  • Sto wierszy – sto pociech (1997)
  • Chwila (2002)
  • Rymowanki dla dużych dzieci (2003)
  • Dwukropek (2005)

images

Bu Yazıda 0 Yorum Var

Yazıya Yorum Yap